| COVER |  | |
|
| | DETAILS ZUR VERÖFFENTLICHUNG |
 • Hong Kong Legends • erschienen am 27.05.2002 | |  | 1,85:1 anamorph · kantonesisch DD5.1, englisch DD5.1 · englische, niederländische UT
Extras: Extraszenen der US-Fassung, Interviews mit Mang Hoi & Moon Lee, Trailer, Audiokommentar mit Bey Logan & Tsui Hark | |
|
| REZENSION | | Das Bild ist für einen Film aus dem Jahr 1983 gut remastered und hat teilweise tolle Farben (Sammo Hungs schicker teil roter teils pinker Anzug sticht geradezu aus dem Bild heraus). Der Ton setzt natürlich keine neuen Massstäbe und klingt teils etwas dumpf. Für Monomaterial ist dies aber nicht weiter verwunderlich und geht in Ordnung. Dazu hat HKL mal wieder gute Extras auf die DVD gepackt, wie zwei interessante Interviews mit Mang Hoi, den man vielleicht auch aus "Heart Of Dragon" mit Jackie Chan kennt und Moon Lee, die hier mehr oder weniger ihren Start hatte und dann als femme fatale sich in vielen Actionstreifen einen Namen machte. Dann gibt es die kompletten nachgedrehten Szenen, die die Rahmenhandlung für die amerikanische Fassung von "Zu" darstellten. Diese 30 Minuten spielen grösstenteils in der Gegenwart und zeigen Yuen Biao als Fechter, der bei einem Autounfall ins Koma versetzt wird und dann die Zu-Geschichte erlebt. Hier gibt es sogar eine kurze Kampfszene von Biao. Interessant auch wieder der Audiokommentar von Bey Logan der von Regisseur Tsui Hark unterstützt wird. Tsui Harks englisch ist an sich ganz gut und nur teils hat er Probleme sich auszudrücken. Er gibt auf jeden Fall ein paar gute Einsichten in den Dreh von "Zu". | |
| |
Unterstütze uns mit einem Kauf bei diesen Onlineshops   |
• 
