Die aktuellste Umsetzung ist die vorliegende Serie "Detektei Layton: Katrielles rätselhafte Fälle", die nun von KSM Anime in Deutschland auf DVD und Blu-ray veröffentlicht werden. Die erste Volume enthält dabei die Folgen 1 bis 10 auf zwei Discs, insgesamt kommt die Serie auf 50 Episoden.

Inhaltlich bewegt sich die TV-Serie zunächst auf einem klassischen "Fall der Woche"-Niveau, das heisst es gibt in jeder Folge eine neue Aufgabe für Katrielle und ihre Begleiter zu lösen. Folge 10 ist dann erstmals ein Mehrteiler, der sich genauer mit dem Verschwinden des Vaters beschäftigt, was der rote Faden der Serie ist. Auch der Zuschauer wird bei den rätselhaften Ereignissen mit einbezogen, denn vor dem klassischen Werbebreak zur Hälfte der Folge fasst Katrielles Assistent Ernest die Hinweise noch einmal zusammen und lädt zum Mitraten ein.

Die Fälle sind meist recht kindgerecht inszeniert und sprechen definitiv auch ein jüngeres Publikum an. Dennoch macht die Serie sicherlich auch einem älteren Publikum Spass, da die erzählten Geschichten sehr fantasievoll und gut erzählt sind. Auch der sprechende Sherl sorgt für einige zynische Kommentare...

Die Animationen geben keinen Grund zur Kritik, vorhandene CGI-Effekte passen gut in das Gesamtbild. Der Stil hebt sich von anderen Animeserien klar ab und versprüht einen ganz eigenen Charme. Auch wenn vor allem die Augen der Figuren manchmal etwas gewöhnungsbedürftig sind. Alles in allem ist der Stil der Serie aber wirklich zu loben, er unterstreicht das Setting in London noch einmal deutlich.

Die vorliegenden Blu-rays sind mit dem deutschen und dem japanischen Ton ausgestattet und haben ein paar Extras wie Trailer, Bildergalerie oder textfreies Opening und Ending an Bord. Die Synchro ist sehr gelungen und bewegt sich auf einem hohen Niveau.